| Rotkreuz, 16. Dezember 2009 Übergabe der Hirose-Vertriebsaktivitäten an Egli, Fischer & Co. AG Im Sinne einer Konzentration unserer Kräfte im Bereich Kabelkonfektionen und Baugruppen-montage haben wir uns entschlossen, künftig auf das Distributionsgeschäft der Hirose Steckverbinder zu verzichten. Wir sind überzeugt, dass wir mit Egli, Fischer & Co. AG, welcher bereits seit mehreren Jahren Hirose Produkte verkauft, den richtigen Partner für die Weiterführung dieses Geschäfts gefunden haben. Für Sie als Kunde ändert sich zukünftig nur Ihre Bezugsquelle. Die CabTec AG übergibt Egli, Fischer sämtliche Daten und Pflichten der laufenden Bestellungen. Der Zeitplan für die Übernahme sieht wie folgt aus:
Egli, Fischer & Co. AG, Gotthardstrasse 6, Postfach, CH-8022 Zürich Tel. +41 44 209 83 55, Fax +41 44 209 82 08 / ie@efco.ch / www.efco.ch Direkte Ansprechperson für Hirose: Herr Andrea Garelli Tel. direkt: 044 209 83 13 / E-Mail: a.garelli@efco.ch Wir möchten uns für Ihr langjähriges Vertrauen bedanken und wünschen Ihnen eine gute Zusammenarbeit mit Ihrem neuen Hirose Geschäftspartner Egli, Fischer & Co. AG. Selbstverständlich stehen Ihnen die CabTec Mitarbeiter für Rückfragen jederzeit zur Verfügung. Wir wünschen Ihnen frohe Festtage und verbleiben Mit besten Grüssen
| | |
Kabelkonfektion und Baugruppenmontage
spezifisch – persönlich – kompetent
